Switzerland is a land of dog owners. It is commonplace to see people with dogs in restaurants, shops, etc. There is even a class of bus/train tickets for them. In this case, people were simply walking over the huge mutt lying across the bus aisle and nobody cared, least of which the dog :-)